ENGLISH

가쿠레이센에 어서 오세요  

‘가쿠레이센’은 피부가 고와지기로 유명한 사가 현 후루유 온천의 역사 깊은 여관입니다. 현지의 신선한 식재료를 사용한 회석요리와 자랑하는 정원, 일본 국내에서는 진귀한 스타일의 온천을 마음껏 즐기세요.

■ 기본 정보
여관 명학의 보은 소생의 여관 가쿠레이센
주소사가 현 사가시 후지초 후루유 875
전화 / FAX+81 952-58-2021 / +81 952-58-2867
체크인 / 체크아웃15:00~ / ~10:00

역사 깊은 온천을 만끽

후루유 온천은 2천 년 이상의 역사가 있으며, 피부에 스며드는 것 같은 온천수의 느낌은 실로 ‘미인의 온천’이라 부르기에 어울리는 온천입니다. 최상의 온천탕에서 여유 있게, 호화로운 시간을 즐기세요.

명물・천연 모래탕

욕조에 깔린 모래 밑 암반에서 온천수가 솟아 나오는 진귀한 온천입니다.

명물・천연 모래탕

대절 정원 온천탕

일본의 아름다움이 넘치는 정원 풍경을 독점할 수 있는 대절 온천탕입니다.

대절 정원 온천탕

온천에 대해서

천질알칼리성 단순성 이온
효능만성 류머티즘, 신경통, 신경염, 뼈와 관절 등 운동 기능 장애, 외상성 장애 후 치료, 피로회복

엄선한 요리를 맛보자

토산물을 많이 사용해 맛은 물론, 보기에도 아름다운 요리는 먹는 사람이 질리지 않습니다. 일식 아름다움의 진수를 꼭 맛보십시오.

엄선한 요리를 맛보자

가쿠레이센에 대대로 전해오는 맛・잉어 아라이

손질한 생선을 흐르는 물이나 얼음물에서 살을 단단하게 한 것을 아라이라 합니다. 저희 여관에서는 원천에 살짝 익힌 후 냉수로 살을 단단하게 해 감칠맛을 끌어냅니다.

가쿠레이센에 대대로 전해오는 맛・잉어 아라이

기분 좋은 관내에서 쉰다.

멋과 역사 깊은 여관에서 마음으로부터 편안한 한때를 보내세요.

일본의 사계절이 두드러지는 정원

일본의 사계절이 두드러지는 정원

선조 대대로 여관 주인이 꾸민 정원에서는 130년의 오래된 벚나무, 기생 개구리의 울음소리, 반딧불을 볼 수 있습니다. 사계절 철마다 일본의 풍치를 느낄 수 있는 자랑하는 정원입니다.

식당

저녁 식사는 라이트업된 환상적인 일본 정원을 바라보며, 아침 식사는 조용한 풍경 속에서 치유의 소리를 들으며 천천히 드십시오.

세련된 관내

전통미와 모던이 융합된 객실

남쪽 프리미엄 객실

이 여관에 3개밖에 없는 일본과 서양이 훌륭하게 조화된 객실입니다. 창에서는 정원과 강물 소리와, 푸른 사경을 즐길 수 있습니다. 각 객실의 베이스 컬러는 블랙, 화이트, 레드의 3가지 타입. 호화로운 기분을 맛보고 싶은 분이나 부부, 커플 숙박에 추천합니다.


별관 프리미엄 스위트

레드, 블랙, 화이트를 기조로 스타일리시하게 마무리한 객실입니다. 산천 가에 면한 전망 온천탕에서는 대자연을 느낄 수 있습니다.


별관 귀빈실

25년 전 황족 다카마도노미야 님이 방문했을 때 만든 객실입니다. 당시의 모습을 남기며, 2016년 8월에 전망 대절 온천탕을 증설했습니다. 이 여관에서는 유일한 정원, 강, 산, 전부를 바라볼 수 있는 객실입니다.


다양한 타입의 객실

그 밖에 일본의 여관을 맛볼 수 있는 객실과 많은 인원수가 묵을 수 있는 객실 등 다양한 타입의 객실이 있습니다.


교통

하네다 공항

  • 하네다 공항
  • right
  • 1시간 50분
  • right
  • 사가 공항
  • right
  • 버스로 45분
  • right
  • 사가 역 버스 센터
  • right
  • 버스로 50분
  • right
  • 후루유 온천

후쿠오카 공항

  • 후쿠오카 공항
  • right
  • 버스로 1시간
  • right
  • 사가 역 버스 센터
  • right
  • 버스로 50분
  • right
  • 후루유 온천

예약 및 문의는 여기서+81 952-58-2021

空室検索

ご予約・宿泊プランのご案内

新着情報

  • 鶴霊泉Facebookページへ
  • 天然掛け流し温泉 -温泉ページへ-
  • 旬を味わう -お料理のページへ-
  • -客室ページへ-

このページの先頭へ戻る▲